正文
内含：双性受/时停/骨科/催眠/公共场合做爱 柳晔某然的一天，获得了时停的能力。但他完全不意外，从
1.巴马科的雨
2020年，五月。
陈渝到马里第七天，终于下雨了。
说是雨，其实不过是天空象征X地洒了几滴，落在地上连灰都没压住。但对巴马科人来说，这已经值得停下脚步。
站在中国驻马里大使馆二楼的窗前，陈渝端着一杯咖啡，看着院里几个当地雇员仰起脸，闭上眼睛，让那点Sh意落在额头上。
就是这片刻的走神，一个短寸头的nV人，m0到了使馆门口的垃圾桶旁。
nV人瞧着和陈渝年纪相仿，皮肤黝黑，衣服破旧不合身，x前兜着个襁褓里的婴儿。她弓着身，一只手护着孩子的头挡雨，另一只手在垃圾里翻捡着尚能使用的破损用品。
杯口的咖啡顿时增了苦味。
来之前，陈渝背过马里的资料。
西非内陆国家，法国曾经的殖民地，人均GDP排在世界倒数。北部三个大区被武装分子控制，中部袭击频发，目前她所处的首都巴马科相对安全……而已。
但资料是资料，真正站在这里，看着外面割裂的景象，她才发现自己对“西非”这词的理解有多苍白。
资料没写马里的气候。
五月气温b近40度，空调开最大档也没用。
内容未完，下一页继续阅读
3.会谈
丽笙酒店的冷气跟不要钱似的。
陈渝从室外走进去，感觉像一下子被塞进了冷冻库，她站在门口缓了几秒，才适应室内刺眼的灯光。
典型的国际连锁酒店，迎宾是随处可见的那一类混日子小青年，一副受了多大气的神情，身上穿着一件白sE外套，x前绣着红YAnYAn的酒店名字。
沙发区坐着几个白人，有的在看手机，有的在低声交谈。墙上挂着一幅看不懂的非洲木雕，线条粗犷，眼睛部位是两个黑洞，沉默盯着来往的人。
石磊先去前台说了几句什么，回头朝她招手。
“二楼，会议室。”
陈渝点了下头。
进了电梯，她盯着数字一格一格跳，脑子里预演待会儿的开场。
BonjourMonsieur，我是今天的翻译，我叫……不对，太正式。直接说您好就行，翻译官是透明的，不需要自我介绍。
想着想着，电梯门开了。
走廊铺着深sE的地毯，脚步声被x1进去，闷得几乎听不见。
内容未完，下一页继续阅读
5.失眠夜
石磊接完电话回来，会议室里空无一人，他刚要掏手机，走廊尽头传来脚步声。
陈渝从洗手间的方向走过来，看见在他站在门口，绕开他身旁进去拿东西，“佩德里先生刚走没多久。”
“你们聊什么了？”石磊靠在门框上，目光若有似无地打量她。
“问了些无关工作的话，我都避开了。”陈渝提上两人的包，走回他面前，“问起了保密附件，我告诉他自己没有翻阅。”
她没提那句带试探的邀约，也没提那句关于她展现出的不专业。
石磊却疑惑，又有些意外：“就这些？”
“就这些。”陈渝蹙了下眉，对他说不清的眼神感到不适，“工作归工作，个人生活得保持距离。”
石磊语塞两秒。
“你说的没错，有些人是得远离。”他接过手提包，嘻嘻哈哈打了句马虎，“除了我。”
陈渝没应声。
一场会面结束，连杯水都没喝，石磊本打算带她就近吃点东西，陈渝却说自己没胃口，回去还得翻译资料。
石磊也不强求，他也得加班赶稿子。
内容未完，下一页继续阅读
8.爆炸
陈渝一怔。
这是个陷阱。
她是翻译，只负责文字转换，无权参与标书内容修改，更不能给对方提供竞标建议，一旦开口就越了界。
没有丝毫犹豫，陈渝划清界限：“这是贵公司的标书内容，修改方案由你们决定，我只负责翻译准确。”
说出这话，能感觉到对方带着审视和探究，陈渝没有回避，只是平静地回望过去。她没做错什么，也没打算配合任何超出工作范围的事情。
而张海晏沉默了几秒，换了种方式：“如果我说，这个‘五分钟’，需要你帮忙在译文里做个技术处理呢？b如——”
他语气很平，听不出是试探还是认真的：“把‘五分钟上传一次’译成‘实时上传’。反正审核的人看不懂中文。”
陈渝闻言，立刻把文件翻回GPS那一页，指尖点在那行字上：“原文是实时上传，译文就是实时上传。我只对译文准确X负责，不对内容真实X负责。”
那双灰眸里终于泛起一点波澜，像是没想到她能这么清醒果决。张海晏却仍不Si心：“北部三百七十公里路，三分之一是沙漠，信号时有时无。五分钟上传一次，丢包率超过四成，实时上传，不过是给审核方一个提问的由头。”
陈渝没接话，知晓对方在透露更多信息，想把话题往路线和实际运营上引，而这些都是她不该接触的灰sE地带。
她顺势翻到空白的安全评估页，将话题拉回正轨：“译文我会按原文标注，另外欧盟要求的路线安全评估书面材料，目前还是空白，后续确定补充时间可以同步告知。”
内容未完，下一页继续阅读
7.面见
五天后，陈渝如约来到丽笙酒店。
巴马科的太yAn晒得人发闷，酒店里冷气开得足，一冷一热撞在脸上，让她下意识顿了顿脚步。
来之前，她有无数次和石磊G0u通，需要前辈陪同。但石磊总是一句话把她堵回去：你放心，佩德里先生是名绅士，不会做出格的事。
说的“佩德里”，而非“张海晏”。
导致陈渝来赴刑场似的，此刻她抬手把碎发别到耳后，一身工服没半点多余，全是为了方便工作。
约定的餐厅在一楼大堂层，舒缓的背景音乐压得很低，空气里飘着现磨咖啡的焦香。就餐的人并不多，靠窗位置，被半人高的绿植隔出一小块相对私密的区域。
张海晏就坐在那里。
桌上放着一杯黑咖啡，一份厚实的文件整齐摊开，金鸟logo的封皮在光线下很显眼。
他今天b较休闲，牛津纺白衬衫，袖口挽到小臂，露出腕上那块价值不菲的腕表。他双腿交叠正在看手机，瞧着，倒还是那种法国老钱的做派。
陈渝是个有时间观念的人，非特殊情况，不会让人等自己。
踩着点来的，只能说明张海晏来早了。
稳定心绪，陈渝迈步走了过去。
内容未完，下一页继续阅读
10.摊牌
翌日。
陈渝九点起了床，洗漱完站在衣柜前翻拣，指尖划过几件素sE衬衫，居然连件像样的便服都没有。
她随手扎了个低马尾，后知后觉，今天不过是一普通的工作对接，自己却多出了不该有的斟酌，连爆炸遗失眼镜后换的隐形眼镜，都让视线里的一切变得太过清晰，少了往日镜框遮挡的缓冲。
陈渝捋顺头发，cH0U了套工装，拿上手机背包出了门。
上回见面是十一点，不堵车的话，两小时内能到目的地。
下了楼，调成震动的手机响起，陈渝看着屏幕上“吴nV士”的备注，立刻划开接听键。
听筒里传来炒菜声，她声音不自觉放软：“喂，妈。”
“诶，渝渝，生日快乐！”母亲声音带着笑意，隔着八千公里的距离传来，“吃晚饭了没？家里刚做好你Ai吃的红烧r0U，给你听听声儿。”
听着那头的烟火气，陈渝眼底漫过一丝暖意，“您那边是晚上，我这边白天，我吃过早餐了，现在去上班。”
“你的早餐肯定就一杯咖啡，那玩意儿喝了不好。”知nV莫若母，吴nV士唠叨起来。
内容未完，下一页继续阅读
9.震荡
黑烟悬在天际，等陈渝回过神时，已经被送到了宿舍楼下。
她连司机长什么模样都没关注，只记得他好像说了不少话，她心不在焉没有搭理，
回去后，陈渝靠在门板上，闭着眼站了很久。
脑子里嗡嗡的，像有什么东西压在耳膜上，她抬手摁了摁还在作响发疼的耳朵。
“嘶。”
一牵动，右手传来疼痛，陈渝倒x1凉气看了眼。她的衬衫破了，虎口和手臂上有几处细小划伤，沾着灰尘。她简单用清水冲了冲，坐桌前，贴上创可贴。
她看着自己的手，不由地，想起刚才张海晏握住的就是这只。
他力气很大，触感粗粝温热，她被牵着走的时候，没想过睁开。
‘你看过了许多美景，你看过了许多美nV——’
手机铃声切段翻涌的思绪，陈渝接起电话。
那头石磊语气担忧：“陈渝，听说丽笙酒店附近发生爆炸，你没事吧？”
内容未完，下一页继续阅读
2.查阅
正文只有短短几行。
说一个叫法国退役士兵，在法国马赛注册了一家安保咨询公司，其业务覆盖西非多个国家，甚至从“安保”扩展到“物流”，运输的“货”可以是任何东西，只要钱给够。
除此之外，报道里没有任何照片，没有更多信息。
陈渝只扫了两行，就看出句法混乱，典型西非地方小报手笔，不是官方通稿。
但她这才明白，原来在马里，安保公司的意思就是雇佣兵。
合法、有执照、和各国大使馆打交道的雇佣兵。
她关掉页面，端起咖啡抿了一口。
已经凉了。
隔壁院子传来嘻嘻闹闹的笑声，陈渝知道到下班点了，站起来走到窗户边。
太yAn往下沉了一半，光线变成橙红sE，照在泥墙上有种温柔质感。放眼看去，一场雨没有影响一群小孩子踢球，他们球是破的，却踢得很高兴。
许是快乐感染人，陈渝原本的疲惫和困惑一扫而空，她望着那些个孩子，微微笑了笑。
美好时光总有打破的时候。
内容未完，下一页继续阅读
4.空白
一旁，陈渝握着笔，不动声sE地听着他们对话。易卜拉欣这个名字，她在使馆简报里见过，虽不太明白各个关联，但他们说的每一个词都沾着枪火。
特别石磊说“路段近半”的时候，语气明显谨慎。现在张海晏不说话，整个房间的气压都在往下沉。
半晌，石磊清了清嗓子，打破沉默：“易卜拉欣最近跟俄罗斯人走得近，你应该有所耳闻。”
“我知道。”张海晏应声极快，没什么情绪。
“他清楚你在竞标欧盟项目？”
张海晏没答。
没否认，就是不清楚。
“要是他知道……”石磊话未说完，就见对面男人淡淡抬眼。
“这事轮不到他来影响我。”他目光不凶，一句话截住，“易卜拉欣的h金要运出基达尔，只能走我的路。俄罗斯人帮他打仗没问题，运矿——”
张海晏眼神平静无波，却带着绝对掌控力：“在西非，他们没有路。”
内容未完，下一页继续阅读
6.工作
“装备是够，可是加奥到通布图三百多公里，他们能控制所有检查站吗？”
石磊夹菜的动作停了一下，微微皱眉：“你问这个g什么？”
“我需要了解清楚，他们提交的文件里，这部分是空的。”陈渝说，“没有任何安全方案，跟当地武装怎么协调更没有，是我该翻的东西没到，还是根本没写？
石磊把筷子放下，盯着陈渝看了几秒。
那眼神和昨晚在车上一样。
“你想多了。”石磊说，“材料缺什么，让他们补就是，你只管翻，别管那么多。”
“我是不管，但昨天你们说的话我全听见了。”陈渝较真，“第三方验证，补给点这些东西都没有，八百万的项目光靠装备可拿不下来。”
“所以呢。”
话说到这份上，陈渝没什么好遮掩的：“我想知道张海晏到底是什么人。”
石磊挑了挑眉。
陈渝没注意到他眼神中的异样，“他不是法国人，却在法国开了公司，在西非做业务，凭什么能拿下目前这个项目？”
食堂里，碗筷碰撞的声音断断续续。
内容未完，下一页继续阅读
12.北线
自那日后，张海晏没再联系陈渝，最后联络停在她放在cH0U屉里的腕表。
这块腕表太过惹眼，她从未戴出门，偶尔下班回到宿舍，会拿出来看一眼，触到丝绒表盒的指尖也只是匆匆掠过。
深夜依旧时常惊醒，听着门窗外的闷响，会想起那双灰眸，想他爆炸时拉她一把，抵在廊柱上的身影，想起他莫名的交底。
思绪缠成一团，陈渝理不清索X爬起来，把自己的JiNg力全部投入“加班”中。
日子按部就班到了六月初，晨会上，孙立名通报了两则重要消息。
投影仪上的北部局势简报格外醒目：加奥至通布图g线武装袭击频发，联合国车队遇袭致两人受伤，法国增兵两百强化“新月形沙丘”行动，该路段列为高风险区，私人安保车队通行需严格报备。
孙立名合上文件，看向翻译组方向：“山鹑集团下周启动欧盟项目勘线，使馆需派一名项目对接翻译随行，安全由安保公司负责，人选后续敲定。散会。”
陈渝握着笔，目光掠过笔记本里夹着的手绘路线图，九十公里武装控制区的标注一闪而过。
那是她从别墅离开后，凭记忆画的，只有自己能看懂。她没多停留，收拾好东西，走向食堂。
今天早餐还算丰富，除了中式早点外，还有西式蛋堡三明治，那是陈渝较为喜欢的食物，平常只在路边小店买来吃过。
为了搭配，她舍弃了咖啡，要了一杯甜N茶，找了个角落坐下。
没一会儿石磊拿着根法棍坐她对面，指间握着手机划拉着，随口说出看见的新闻：“山鹑的人，上周在北部哨卡附近差点被炸，车都蹭到弹片了。”
内容未完，下一页继续阅读
13.出发
则日，一份《外勤任务通知书》给到陈渝手中，关于欧盟项目配套的正式勘线，签署后归档。
周五清晨五点，天还蒙着一层深青。
陈渝提着小型登山包，石磊同样拎着简单行李，此行只有他们二人，一左一右走出驻地楼栋。
大门口停着三辆车。
打头的是辆黑sE越野，车窗贴满反光膜，内里一片暗沉。陈渝认得这个型号，陆地巡洋舰，改装痕迹藏得低调，却一眼能看出防弹级别至少B6，能挡AK-47。
中间一辆白sE越野，车窗半降。末尾的皮卡车斗裹着防水油布，里面塞得满满当当，车旁有两名本地安保倚着车身cH0U烟，看见他们过来，目光淡淡扫过，又很快移开视线。
陈渝攥住了背包肩带，跟着石磊抬脚朝白sE越野走去。
未来得及开车门，前头巡洋舰按了声喇叭，陈渝闻声看过去，见后车窗缓缓降下一道缝隙。
男人深邃的轮廓印入眼帘，他声音不高不低，恰好落进两人耳里：“陈渝，坐我这里。”
他眼角微斜，没有解释的意思。
先有反应的石磊，他回头看向陈渝，眼底裹着驻外人员本能的警惕。让翻译单独留在对方主车，不合纪律，更不合北线的生存规矩。
内容未完，下一页继续阅读
11.腕表
谈话氛围骤然沉了下来。
陈渝再次端起那杯红茶，喝了一口。
茶水已是温热。她咽下去，似乎从接手译文，已在不知情中卷进了一场纷争。
陈渝放下杯子，并关闭了桌上的录音笔：“路线信息超出我的范畴，我会按官方标书内容翻译，你告诉我的那些，我不会写进欧盟申报材料里。”
此话一出，张海晏眼底微松，给她重新倒了一杯新茶。
“但是。”陈渝很快又说，眼神坚定，“这并不代表我认同你的做法。”
张海晏没什么情绪，只淡淡瞥了眼窗外。
yAn光透过落地窗慢慢西斜，天sE已染上暮sE，他顺势以上回没能请她吃上饭的由头，留人用餐。
陈渝婉言拒绝，这场超出工作范畴的摊牌，早已让她心神紧绷，只想尽早cH0U身。
张海晏没有强求，只说：“稍坐一会，我有样东西要给你。”
他起身走到储物柜前，拿来一个深sE皮质盒子，在陈渝不解的目光中，他重新坐回沙发，将其打开。
内容未完，下一页继续阅读
14.路况
清晨行至子时，城区渐远，植被褪去，yAn光从车窗一侧移到另一侧，光影变换，窗外土h戈壁映入眼帘。
车队已驶出巴马科，进入撒哈拉沙漠南缘的过渡带，碎石与沙土铺展至天际，偶尔几丛枯草扎在地面，风过便低伏，是北线所有势力的必经之路。
这几小时陈渝睡得沉，车身颠簸时，头往旁侧滑了半寸，张海晏伸手轻扶，将人稳稳扶回自己肩头，顺带帮她摘了眼镜，之后便维持着这样的姿势，再未挪动。
之后途经塞古，尼日尔河畔的渡口一闪而过，车队未做停留。行至莫普提时，日头已升至半空，这座中部重镇，是北线最后一处有正规军与联合国机构驻守的地界，再往北，便是武装势力交错的盲区。
沿途检查站接连出现，张海晏十年前就开始跑这条路，武装人员只是瞥过车牌，便抬手放了行。
不知过了多久，路面陡然变得颠簸，陈渝的头终归从他肩上滑落，睫毛颤了颤，车身彻底停稳的刹那，她缓缓睁开眼，视线一片模糊。
有人递过来一瓶水，瓶盖已被拧松，那只手背嵌着一道浅旧疤痕。
愣神两秒，后知后觉的触感印象涌上心头，陈渝猛地坐直，发丝蹭过张海晏下颌，看见蓝纹衬衫被她枕出一道清晰褶皱。
张海晏垂眸扫过她突然泛红的耳尖，不觉意外，只将矿泉水往前递了递，“喝口水。”
“谢谢。”陈渝接过水瓶，刻意避开他的目光，直至冰凉味感压下方才亲昵间的慌乱，她左右寻找自己的眼镜。
那只经历风霜的手再度伸来，拿着她的眼镜。
内容未完，下一页继续阅读
15.潢昏
想到枕在他肩上睡觉，陈渝就觉得尴尬，上了车望着窗外飞速倒退的荒丘，再度路过一个检查站时，她下意识坐直身T。
路障横亘，两名武装人员持枪而立，装束非正规军装，更像地方武装。
然而车子并未减速，平稳滑至路前，那些人员只瞥了眼车牌，便抬手放行。
后续两车紧随而过，同样一路畅通。
陈渝看着远去的关卡，思绪不自觉飘向手绘路线。
一共十二个关卡，每一个都熟悉张海晏的车队。沙漠段、戈壁段、武装控制区，此刻车轮碾过的究竟是哪一段。
沉默片刻，陈渝主动搭话：“张先生，你常走这条路吗？”
张海晏眼神微凝，并非对她的问题本身，而是那句张先生。
怎么听着，也就b“佩德里先生”好听那么一点儿。都是些没必要的礼节，他懒得再纠正了。
“嗯。”张海晏往椅背靠了靠，“有时候一周一次，有时候一个月。”
陈渝点点头，“你前面说，往北就不是政府军的地盘了，那是谁的？”
内容未完，下一页继续阅读
17.勘线1
早晨七点的天光已经铺得很开，陈渝从屋里出来，和石磊打了个照面，便坐进巡洋舰后座。
张海晏就坐在里边，膝上摊着那张手绘路线图。
“早上好。”她主动打招呼，系好安全带，将手中的小布袋递过去，“前辈说吃过了，你吃早餐了吗？”
张海晏睨了一眼。袋里装着三颗煮熟的J蛋，看样子自带来的补给品。她拿在手中咖啡，是平时商超卖的速溶，手指烫得微红。