正文
吃不吃的不重要，主要这些她先给别人，别人没有。轮了一圈递到他面前，像是不得不应的假客气。
张海晏眉目沉沉：“不用。”
“哦。”陈渝不知道他为什么心情不好，可能和她平时偶尔的起床气一样，大清早赶工作当然不会开心。
亏得她特意多煮一个。陈渝悻悻收回食物，这才注意到司机换成了阿斯尔，车内就他们三人。
正巧此时，后面的白sE越野开过来，石磊从副驾探出头：“主车先走，我们跟在后面，保持距离，有事电台喊。”
陈渝未来得及回应，自己这方车窗忽然摇上去，黑乎乎的只看得到男人的侧影。
她没敢吱声，抿了口咖啡。
内容未完，下一页继续阅读
18.勘线2
半小时后，路边出现一座废弃哨站。
土墙塌了一半，弹孔从墙上到墙下打成筛子，旁边停着一辆烧得只剩焦黑的铁壳的军车。
这儿不像普通的战争遗迹，陈渝不知道地理位置，正打算开口问，石磊在电台里喊了一声，说要下车拍照记录坐标。
车队依次停下。
张海晏见她一直盯着窗外，问道：“要不要下车透透气？”
陈渝摇了摇头，以太yAn晒为借口，实际她觉得这儿氛围沉重。她想了想，“这里以前，发生过什么事吗？”
“薮猫行动。”
陈渝一惊。
薮猫行动是2013法军在马里北部发动，通布图附近战斗激烈，法军特种部队曾伞降进入古城，与圣战分子展开巷战，Si伤惨重。
她记得石磊说过，张海晏曾在撒哈拉沙漠追圣战分子……她看了眼身旁的男人，想起昨晚台阶上的对话。
这里的风，会让人的尸骨找不见方向。
内容未完，下一页继续阅读
19.尼日尔河
难得有一天睡懒觉的陈渝，还是被翻译司两年训出的生物钟叫醒。
早上八点十分，她冲好咖啡，J蛋放烧水壶里滚着，拉开窗帘准备透透气。
推开窗户，烟味先扑进了鼻腔，她下意识抬手挡了挡，然一转头，撞上熟悉的面孔。
张海晏裹着睡袍趴在隔壁窗台，头发微Sh，原本的黑棕被yAn光滤得带了点灰调。他指间夹着烟，另只搭在窗沿的手边，摆了个烟灰缸。
他正看着她，眼神微醺，分不清也是刚醒没多久，还是大白天喝了酒。
褪去那身西服，这会儿的他，看起来和那些纵情随X的猎手没什么区别。
“早上好。”张海晏熟稔地打招呼，顺手把烟头摁灭在烟灰缸。
闻声，陈渝立刻从他微敞的x腹移开，脸上震惊转瞬成不自在：“啊，早上好。”
她知道住得近，却没想到窗与窗间无任何隔栏。从这儿到那边，手一伸，就能拿到他捏着把玩的打火机。
“怎么不多睡会儿。”张海晏侧身，丝毫不避讳自己袍里空空如也。
陈渝不知道眼睛该往哪放了，往上半lU0，往下健劲的腿，哪怕没戴眼镜都看得一清二楚。
内容未完，下一页继续阅读
20.朋友
车停在GrandMarché。
当地人管这儿叫大市场，以前是商队驿站，把盐和h金换作香辛和布料，现在只是骆驼换成了皮卡，奴隶换成了游客。
巷子窄促，空气里什么味儿都有，摊位挨着摊位，勉强只能过两个人。
张海晏走在陈渝半步前，有人挤过来时，他侧身挡了一下。之前没觉得，现在她站人群里特别显眼，又白又瘦，一路上的目光都是冲她来的。
身T不自觉地靠前，挡住了那张脸。
后面，石磊和阿斯尔保持十来米的距离，全看在眼里。
穿过几排摊位，他们停在一个卖地毯的老头面前。
老头看见张海晏，立刻从地毯上站起来，弯下腰，用当地话说了一长串。
张海晏听着，偶尔应一句。
陈渝站在旁边，虽听不懂，但看得出老头态度恭敬。不是对游客的热情，而是那种对能决定生意的人。
此时，张海晏指了指摊上的一块深红sE毯子，手工编织，图案复杂得像迷g0ng。
内容未完，下一页继续阅读
21.返程
“这样，是不是不算朋友了。”
听见这个问题，陈渝的第一反应是默默转身，往台阶方向走。
她眼里不断重复一瞬的画面。看星星，聊着天，突然就靠了过来。
不像一时兴起，更不像早有预谋。
不算朋友……她不知道。只能找补张海晏在法国生活多年，或许他原本是打算贴面礼，碍于身高就这样贴了额头。
身后没有声音传来，直至灯光取代了星光，才给她拉回了现实。
陈渝睁着眼，m0着自己额头一宿。
她清楚地意识到，自己被张海晏的行为Ga0到应激了。
……
回程时的窗外还是h土戈壁，晨霭拉长车队的身影，陈渝的头贴紧在车窗上，她和张海晏在车后座沉默，像俗套的电影开场。
内容未完，下一页继续阅读
16.通布图的夜
夜风把几句零碎的词卷了过来。
陈渝听不清语速，只清晰地抓住了一个词——Aloussine。
使馆简报里标注过这个名字，“高危武装头目”，与易卜拉欣分庭抗礼，她没想到还和张海晏有来往。
那边通话不到一分钟结束了。
张海晏走回来，拿起水杯喝了一口，气压低沉，瞧着像只是接了句无关紧要的通知。
身旁石磊问了一句：“明天几点走？”
“七点。”张海晏生疏地使用筷子拨着米饭，“易卜拉欣的人在哨所附近活动，先绕北边检查站，再折返。”
石磊应声，没问多余的事。这片地方，好奇等于送命。
饭后。
张海晏坐在院心的石阶上，m0出烟盒和打火机，敲出一支烟点燃。
火光一闪，烟雾瞬时被夜风打散。
内容未完，下一页继续阅读
22.任务
勘线结束回到巴马科，张海晏的北线实测报告很快通过欧盟复核，项目进入实施阶段。
一周后，使馆下发正式任务。
由陈渝担任随行翻译，石磊负责官方对接，跟随山鹑车队执行欧盟人道物资护送。从巴马科出发，抵达塞古周边难民营，完成清单核对与双语文件备案。
陈渝把那天带回的西服晾平熨妥，叠得整齐放在衣柜，腕表盒就摆在旁边。她没找到合适机会，没想好怎么还。
出发定在清晨。
天刚蒙蒙亮，城郊集结点已经停了六辆车，中间三辆物资卡车，殿后两辆武装皮卡，几名护卫背着枪，在车旁来回巡视，气氛b勘线时紧绷太多。
张海晏在头车位置特别显眼。
他穿了套战术西服，倚着巡洋舰cH0U烟。看见陈渝过来，他丢了烟头，顺手拉开后车门。
陈渝却顿步在原地。
此次护送属高危外勤，按正规人道护送规程，指挥官理应在车队中段最安全的位置，可张海晏却坐镇头车副驾。
“指挥车打头？”陈渝小声问。
“嗯。”石磊言简意赅，“他这种人前线冲习惯了，只信亲眼看见的。”
内容未完，下一页继续阅读
23.遇袭
玻璃渣落在周身。
枪声暂歇间隙，张海晏扫了眼弹着点。
几乎不打车只打路面，武器是PKM，苏联老货。恰好在他们队形收窄发动，且打一梭子就停。
张海晏轻嗤，这招呼打得倒是有备而来。
他低头看怀下的人。陈渝鼻尖几乎贴着他的x口，肩膀在抖。似感受到头顶的视线，她微微抬起头。
“低头别动。”张海晏紧了紧手臂，同时另一手捞起对讲机。
后视镜里，左侧沙丘人影晃动，没有冲锋的迹象，却时不时朝中间三辆物资车开上两枪。
风沙加刚才开火留下的硝烟造成一定视野盲区，若不仔细看，没人会发现另一边土坡后侧紧贴着岩石的枪口。
此时电台里传来急促的汇报：“老大，是易卜拉欣的人，目测一共七人，看样子他们想截停！”
“物资车全部落锁，切防弹模式。”张海晏沉着下达指令，“二车三车，收缩队形，贴紧头车。”
电台里滋滋几声，一连串收到后迅速展开行动。
外面，两辆武装皮卡猝然打横，挡在物资车和侧坡之间，枪口齐刷刷地探出车窗外，准备下一步指令。
内容未完，下一页继续阅读
24.据点
从塞古穿过城区，车驶入尼日尔河内陆三角洲边缘的村落。
这一带原属法国殖民时期，整片都是半荒漠河湾丘陵，视野受限，又被沿岸密林遮挡，空中无法窥探。张海晏的预设三号据点，便藏在这片无官方标注的废弃村落里。
车辆越往前地势越陡，经过最后一道暗哨，才算真正落进据点范围。
村后靠河的空地是临时警戒与检修区，空气里浮着淡浅的火药尘与沙土味。
尽管天sE擦黑，警戒却未松懈。两扇沉重的铁皮大门在车尾合拢后，几个岗哨迅速攀上墙头，端着枪替换了原有的暗哨。
陈渝从车窗往外看。
这里仓库b住人的房子多，岗哨设在院墙四角，有武装分子背着枪来回走动，有当地人从仓库搬东西，看见巡洋舰不喊不迎，只停下来等车过去继续g活。不过她注意到，所有人腰带都有一枚徽章，和山鹑集团logo一样的金鸟。
车队最终停在旧水塔下方，外围两辆皮卡上的队员先跳下车，沿着来路排查尾随痕迹。确认无误，才对巡洋舰打了个手势。
张海晏没有马上下车，阿斯尔先绕到车尾说了几句什么，那些当地人开始卸货。
陈渝攥着清单站在车边，把地方和脑子里那张手绘图对了一遍。
三号哨卡的点位完全对应上。
内容未完，下一页继续阅读
25.清场
张海晏从休息间离开，径直去了仓库。
阿斯尔就守在门口，指挥三辆旧卡车开往空地，立刻往旁边退了一步。
面前卷帘门半开，张海晏弯腰进去。
空气里全是刺鼻的柴油味。
张海晏戴好手套，走到第三排物资卡车，cH0U出匕首卡进油桶边缘的密封圈，用力一撬。
顶盖弹开，最上面飘着一层薄浅的油花。他把手探进去，m0到y实的防水油布。
唰一声，油布一角掀开。
手电筒的光打在上面，h澄澄的光泽在静谧无声的夜里格外惹眼。
确认东西无误，张海晏这才把油布重新盖好，盖子压紧，转身往外走。
“老板。”阿斯尔跟在他后面，适时地开口，“按照你的吩咐，三辆诱饵车已经准备妥当。”
张海晏嗯了一声，“油料仓库列为一级警戒区，加派两个狙击手占领制高点，任何人不准靠近。”
内容未完，下一页继续阅读
26.难民营
“呲——”
陈渝在人出声的那一刻，已经收不住手了。
辛辣的喷雾对着空气一顿乱喷，忽然手腕被轻轻攥住，耳边传来喷嚏声，她睁开眼睛，模模糊糊看见那张偏着头的面孔。
“张、张海晏？”
张海晏眯着眼，盯她两秒，又打了个喷嚏。
“抱歉。”陈渝戴好眼镜，从被子里探出身，挥着双手试图清除空气里残留的气味，“我听见有枪声，以为有人m0过来了。”
张海晏瞧着她惊慌失措地披发，防弹背心胡乱套在身上，扣子还系歪了两颗。他好笑道：“警惕X很高，识人太差。”
陈渝一顿，低头看了看自己的衣服，又把防狼喷雾往被子里掖了掖。
“来马里之前，我妈妈看新闻报道这边b较乱，经常出现男X深夜掳走nVX的现象，就放进行李箱里让我带着防身。”
陈渝认为派不上用场的，没想到，第一次给使在了他身上。
张海晏却极认真地思考着，点点头：“你母亲没说错。”
不知他是指马里乱，还是该防狼，陈渝敛了敛神sE，淡淡一笑。
内容未完，下一页继续阅读
27.签字
“没问题就签字吧。”
石磊的声音打断了思绪。
陈渝低头看着手里的清单。每一行都有欧盟的盖章，使馆的盖章。她的笔落下去，那些油料，就会彻底披上了合规的外衣。
Sh热的风吹过来，把纸张吹得翻了个角，陈渝将其按平，眼角余光发觉一道视线。
队伍不远处的篷帐边站着个小nV孩，瘦弱到肩膀的骨头顶着衣服，脏兮兮的袖口往上卷了三层，光着脚踩在泥土地里。
小nV孩没看物资车上的白米，而是直gg地盯着她，还有旁边纸箱上的黑sE字母。
与小nV孩一起的黑人母亲领好物资，拽她的袖子想把人拉走，小nV孩却在对视那刻，挣脱了母亲的手，跑到了面前来。
下一秒，她伸出黑乎乎的手指，点了点纸箱上的外文标签。没说话，仰着头满眼求知yu。
石磊在一旁出声：“往年的物资只有过玉米粉和木薯粉，这些算是争取来的。”
他没具T说是谁争取，陈渝大概有了猜想。
她蹲下身，把纸箱转了个面，用法语说：“面粉。”
小nV孩看了看他们，犹豫了会儿，怯生生开口：“面粉是做什么用的？”
内容未完，下一页继续阅读
28.指派
陈渝心烦意乱的冲了个冷水澡，将脏衣服扔进盆子里，顶着Sh发出宿舍走到一楼公共区域。
刚把脏衣服塞进洗衣机，手机便一震，她扫了眼来电人，是张海晏打来的。
才分开不到两小时就来电，应该发现西服里的东西了。
陈渝摁下快洗按钮，盯着透明盖里哗啦哗啦的流水，磨了半会儿才划动屏幕接听。
“陈渝。”那边声音含笑，“你的答案，我收到了。”
“……嗯。”她声如蚊呐。
“周末有没有空，我们吃一顿晚餐。”
上回没能留下吃饭。张海晏当时说了，让她工作任务结束后，再考虑腕表是否归还。
眼下还了西装还了钱，腕表却没还回去，答案显而易见。
陈渝向来公私分明，哪怕再头铁，也不敢顶风作案。
“我的翻译工作已经结束了，后续对接会有其他同事跟进。你可以找石磊前辈，他b我熟悉工作流程。”她顿了顿，补充道：“我最近忙工作，周末不一定有空。”
内容未完，下一页继续阅读
29.马马杜
一路上沉默到了东郊的工业区，车停在一栋两层高的灰sE水泥楼前。
门口没挂牌子，两个持枪的黑人保安走上来，核对了他们的证件，就拉开了铁门放行。
公司b陈渝想象中的要简陋，和她之前网络搜索的马赛总部完全不同，单从外形上看，像随时会被爆破的旧楼。
她有种预感，这里并不是真正的公司，而是山鹑在巴科马的据点之一。
然下车前，石磊侧头看了她一眼：“马马杜那人，说话Ai夹些当地话，你要听得懂就翻，听不懂就说听不懂。”
陈渝应声解开安全带。
在马里的场子，不懂装懂可不是生存之道。
好在上回勘线之后，她恶补了马里地区的小众语言，交流还是没问题的。
大楼里面勉强算得上整洁，二楼会客室的门没关，空气里有GU很浓的薄荷茶味道。
推门进去，因为窗帘半拉着，挡住了外面刺眼的yAn光，隐约能瞧见窗沿上摆着一长排陶土盆，种了不少种类的多r0U植物，倒是给这肃穆压抑的空间添了几分生机。
那个叫马马杜的人，就坐在靠窗的藤椅上。他穿着浅sE的传统长袍，鼻梁上架着一副金丝眼镜，手里正慢条斯理地拨着一串木质念珠。
内容未完，下一页继续阅读
30.账本
接手山鹑情报后，陈渝像台无情的工作机器，整天埋首于文件堆里。
转眼到了周五，烈日晒得人焦躁。
陈渝寻思着明天双休，食堂那限量供应的蛋堡三明治，就是她给自己的最高奖赏。
偏偏工作群刚打卡结束，屏幕弹出来语音。一接通，石磊火急火燎的声音传了出来：“来趟会客厅。”
“什么事？”
“马马杜送了山鹑的财务报表过来，你跟我一起核对。”
陈渝翻了个白眼。
在人饿得眼冒金星的时候派工作，简直没人X。此时她看见有同事端着餐盘，坐在了她常坐的靠窗位置。
金h的面包上夹着流心蛋Ye，香味从里面飘出来，幻化成了一双无形的手，在拼命向她招手，请求她快来将其拯救。
陈渝压下躁意，转身往办公楼走，“马马杜不是管情报的吗，怎么还管财务？”
“欧盟项目的报表必须走他的渠道送，不然路上出点事，连纸都到不了我们手上。”石磊在那头解释，“他跑腿，你翻译，我核对，就这么简单。”
内容未完，下一页继续阅读
31.主动
回到宿舍，陈渝往床沿一沉，鞋没脱，就那么耷拉着脚。
屋里闷，她抬手摘了眼镜，肚子还空落落的，没半点力气。
人在放空的的时候，真的只盯着翘起墙皮的天花板，空调遥控器就在手边，都不会想着m0过来。
也不知道过多久，她m0出口袋的手机，打开通讯录翻出那个没有备注，却烂熟于心的号码。
屏幕亮了又暗，暗了又亮，她的手指悬在拨号键上，迟迟没有按下去。
最终，她还是把手机倒扣在床上，站起身走到窗边，拉开窗帘。
使馆的院墙很高，但隔绝不了巴马科的声音。那几个小孩，在尘土飞扬的空地上踢一个瘪了气的足球，跑得满头大汗。
她忽然想，欧盟那八百万，究竟有多少能变成他们脚下那个球，或者一袋真正的面粉。
而她签下的名字，又在其中扮演了什么角sE。
共犯吗？
陈渝站了很久，直到望见蛰伏在地平线边缘的红霞，她折回床边，拿起手机滑过屏幕，按下了拨号键。
内容未完，下一页继续阅读